Talk:Open Source Flash Development
From Chumby Wiki
FlashDevelop
I can confirm that FlashDevelop works for developing to the chumby. A quick test using the quick tutorial at Flashmagazine.
I hope to document the process in a wiki page in the near future. -Kayakpete